Trammel or compass for drawing or scribing large circles – an adjustable mechanical device or instrument for drawing ellipses. – dictionary entry.
Often but not specifically for marking out circles in stone or wood.